~「教える」って、どっち?~ |「中学校で勉強する文法で英会話ができる」

(A):「えっ、熱湯?」
(B):「そう。熱湯。」
(C):「それをかけたら一発。」
(A):「それだけ?」
(B)(C):「それだけ。」
(A):「知らなかった。」
(C):「洗剤も有効、確か。」
(B):「そうそう。」
(A):「全然知らなかった…」

さて、あなたに
問題です。

これは
何についての
会話でしょうか。

分かりました?

正解は、

「ゴキブリの殺し方」

でした。

最近では、
殺虫剤に対する
抵抗力が
ゴキブリに
ついてきていて

殺虫剤が
効かないことが
あるようです。

私は、
今まで

大きい
ペットボトルを

真ん中から
半分に切って

口がある方の
上半分を使い、

ゴキブリを
発見すると

近くまで
そっと行って

そのペットボトルを
ゴキブリの上から

被せて
行き場をなくし、

口のところから
殺虫剤を

ゴキブリに
向けて噴射し、

除去して
いました。

しかし、
これだと、

カーペットが
少し汚れて

しまうのです。

しかし、
今回、聞いた

「熱湯かけ」作戦なら
カーペットも汚れないので

いい作戦ですね。

でも、
よくよく考えると

いつ出てくるか
分からないゴキブリに

いつも「熱湯」を
用意しておくことは

できないですよね。
ポットを買っておかないと…

あと、
「熱湯」作戦の
注意点としては、

・100℃であること
・真上からかけること
・ある程度の量をかけること

が必要だそうです。

80℃だと
死なないのか
というと

「分かりません」
とのこと。

とすると、
ティ〇ァールの
ポットを買っておいて

ゴキブリが
出てきたら

「見張り」を立てて
その間に

「熱湯」を準備、
ってことですかね。

結構、
大変ですね。(-_-;)

「洗剤」作戦は
もしかしたら、

「熱湯」作戦ほど
難しくないかも。

まず、
真上からかける必要がなく

ある程度
ゴキちゃんとの距離を

保てること。
液体なので、

スプレーと違い
範囲が狭められると。

しかし、
短所としては、

「死ぬまでに時間がかかる」
(30秒~数分)ので、その間に

逃げられる可能性がある。
(熱湯ならば「即死」だそうです)

カーペットだと
シミになる可能性も。

他にも
熱湯と同じ原理で

「ドライヤー」作戦も
あるようです。

これは、ネット情報。

あなたは
どの方法を使いますか?

さて、
英語の勉強に戻りましょう。

あなたがヨーロッパに
旅行に行って、

ホテルから駅に行きたいとします。
ホテルを出て、

しばらく歩いてみますが
見つからず、

勇気を出して
通行人に話しかけます。

あなたはガイドブックしか
持っていません。

「駅までの行き方を教えて頂けますか」

これを英語で言ってみて下さい。

どうぞ!!

言えましたか?

もしかしてだけど…

もしかしてだけど….

(1)「Could you teach me the way to the station?」

って言いましたか?

それとも
(2)「Could you show me the way to the station?」

って言いましたか?

それとも
(3)「Could you tell me the way to the station?」
って言いましたか?

まず、

「teach」

「不正解」
です。

「teach」

「知識」や「技能」を
「教える」
という意味なので

この場合には
相応しくありません。

では、
「show」?

これも
「不正解」
です。

「show」
には
「見せる」
「示す」
という意味
なので、

これを言うと
通行人に

「地図を描いて」
とか
「その場所に連れて行って」
みたいな

ニュアンスに
なってしまうので、

「失礼」になる可能性大です。

なので、
正解は、
「tell」
でした。

「tell」

「伝える」、

つまり、
言葉で
情報を
「教える」
ことになります。

ぜひとも
このフレーズを
丸ごと

何回も
口に出して
発生して
覚えてしまいましょう!

私がこのメルマガを通して
お伝えしようと
思っていることは

「中学校で習う文法で英会話ができる」
なのですが、

今回
お読み頂き、

どのように
感じましたか?

難しい
単語など
なかったでしょ?

その程度
なのです!!

あとは、
毎回
お伝えしている通り

「アウトプット」
するだけです。

英語で
質問されて

それを
英語で返答する、

この練習を
繰り返すだけ!!
です。

あなたの中には
「英語」
という
「財産」が
眠っているのです。

ぜひ、
それを
掘り起こして

「使える」
ように
して行きましょう。

あなたの人生が
「劇的に」
変化するかも
しれません!!

あなたが
英語をペラペラ
話している姿を
想像してみて下さい。

ワクワクしませんか?

今日はここまでです。
また会いましょう。
___________________________________

■編集後記
最後までお読みいただき、ありがとうございました。

水泳の池江璃花子選手が白血病であることを発表しました。
一刻も早く治して復帰されることを心よりお祈り申し上げます。

そして、不適切発言を繰り返す色々な大臣がいる自民党には
参議院議員選挙で大敗することを心よりお祈り申し上げます。

ご感想・ご意見は、お気軽にくださいね♪
では、またお会いしましょう!!            (victorygakuin)

——————————————————-

中学校で習った英文法で英会話はできます。

ご興味のある方はご登録下さい。(無料)

中学校英文法で英会話ができる!
お名前(姓)
メールアドレス(必須)
Powered by メール配信システム オレンジメール


__________________________________

綾瀬・亀有・堀切・お花茶屋で英会話コースや塾をお探しの方は
http://www.victory-g-juku.jp
をチェックしてみてください。
_________________________________

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする